Ce que montre la carte
Chaque point correspond à un article dont le titre ou le résumé apporte un indice géographique suffisamment clair. Lorsqu’ils sont proches et relèvent d’un même thème, plusieurs signaux se regroupent dans une bulle. La couleur indique le thème de lecture ; le volume indique le nombre d’articles regroupés.
Ce que la carte ne mesure pas
Un grand nombre de signaux ne prouve ni la gravité d’une situation, ni son importance politique, ni l’exhaustivité de la couverture médiatique. Les flux disponibles, les langues, les horaires de publication et les limites de localisation influencent tous la lecture.
Pourquoi certains articles restent hors carte
Un article sans pays d’événement explicitement établi reste visible dans le flux, mais n’est pas placé artificiellement sur le pays du média. Cette prudence évite de transformer une origine éditoriale en localisation d’événement.
Utiliser la carte avec méthode
La carte sert à repérer une concentration, puis à ouvrir les sources qui l’expliquent. Elle est plus utile comme point de départ d’une vérification que comme conclusion autonome.